Chuck Waters and Eva Marie Saint pose on set